e para segunda, inspiracao em latim

"Labor Omnia Vincit", ou seja, trabalho 'arduo triunfa.
A explicacao, como sempre, pode ser consultada na wikipedia.

nao resisti a postar esta foto por outra razao ainda. Pelo estilo da janela.
Os espanhois, apesar de terem escorracado os mouros para o norte de Africa, levaram as belezas da arquitectura mourisca para a America. Quem e' que disse que a globalizacao e' um produto do seculo XX?
.